| Emne: |
Sprog undervisning |
| Navn: |
Johnny Jensen |
13-01-2006 13:24
|
Hej Alle
Da det tilsyneladende ikke er så let, at komme til at lære Portugisisk i Danmark, har jeg følgende spørgsmål.
AOF i Aalborg tilbyder Spansk/Portugisisk på aftenskole.
Kan man med fordel deltage på sådan et?
Jeg mener at have fået at vide, at en portugiser bedre forstår Italiensk end Spansk, og så er jeg jo lige vidt, eller Hvad?
Venlig Hilsen
Johnny Jensen
|
| Besvarelser: |
- Re: Sprog undervisning (Johnny Jensen, 14-01-2006 15:07)
- Re: Sprog undervisning (Fernando Coelho Kvistgaard, 14-01-2006 14:03)
- Re: Sprog undervisning (Johnny Jensen, 13-01-2006 22:21)
- Re: Sprog undervisning (Fernando Coelho Kvistgaard, 13-01-2006 20:04)
Det har altid været en fejltagelse at tro, at hvis man lære spansk (kastellansk) så kan klare sig i Portugal. Jeg selv, en portugisiskfødt dansker, kan ikke forstå det spansk man snakker f.eks. i Madrid. Men hvis du snakker galisisk (det snakker man i nordvest Spaninen), så snakker du næsten portugisisk.
Hvis du vil forstås i Portugal, så lær portugisisk, hvis du vil til Spanien, så lær spansk.
Men du har lidt ret, jeg forstår bedre italiensk end spansk.
|
|